☎ +34 641 554 938 ✉ translion.pedido@gmail.com ⌖ Valencia, España ◷ Пн – Пт: 8:00 – 17:00

Про TransLion

TransLion — бюро перекладів і документального супроводу для Іспанії та України. Ми допомагаємо клієнтам підготувати документи для офіційної подачі: переклад, апостиль, омологація, нотаріальні процедури та довідки.

Про нас
7+років практичного досвіду
ES/UAробота з Іспанією та Україною
100%конфіденційність документів
Onlineдистанційний супровід

Наша задача — зробити оформлення документів зрозумілим

Ми не обмежуємося перекладом тексту. Наша робота — допомогти клієнту зрозуміти, який документ потрібен, у якому порядку його оформити і як підготувати комплект для конкретної установи.

Чим займається TransLion

Ми супроводжуємо документи на різних етапах: від перевірки комплекту до офіційного перекладу, апостиля, подачі документів і взаємодії з нотаріальними та державними органами.

Основні напрямки роботи

Офіційні переклади

Переклади документів для подачі в Іспанії.

Апостиль

Підготовка українських документів для міжнародного використання.

Омологація

Супровід документів про освіту.

Нотаріальні документи

Довіреності, заяви, засвідчення перекладів і супровід.

Довідки та дублікати

Отримання і підготовка документів з України.

Походження коштів

Переклад і оформлення фінансових документів.

Як ми працюємо

01Ви описуєте задачу

Ми уточнюємо країну подачі, мету документа і строки.

02Визначаємо комплект

Підказуємо, які документи потрібні.

03Оформлюємо документи

Переклад, апостиль, нотаріальне оформлення або супровід.

04Передаємо результат

Готовий комплект можна подати або отримати зручним способом.

Наш підхід

  • Практичний підхідПояснюємо порядок дій простою мовою.
  • Безпека данихДокументи клієнтів обробляються конфіденційно.
  • Робота по етапахСпочатку визначаємо задачу, потім комплект документів.
  • Зв’язок з клієнтомПідтримуємо клієнта на кожному етапі.

Іспанія та Україна

ІспаніяВаленсія / Торрент

Офіційні переклади, апостиль, омологація, супровід документів.

УкраїнаКиїв / партнерське бюро

Переклади українською, нотаріальне засвідчення перекладів і підготовка документів для України.

Потрібна допомога з документами?

Опишіть ситуацію або надішліть фото документа — ми підкажемо, яка послуга потрібна і які кроки будуть оптимальними.

Запросити оцінку